Зашто је јапански римејк 'Итаевон Цласс' промашен у гледаности за разлику од оригиналне корејске серије

'Радије бих гледао оригинал,'Ово је типична рецензија коју дају гледаоци који су гледали јапански римејк популарне корејске драме 'Итаевон Цласс.'

'Роппонги класа,' Јапански римејк популарне К-драме 'Итаевон Цласс' објављен је преко интернет платформе за видео стримовањеНетфлики јапанска радио станицаТВ Асахи. Међутим, патио је од лоших рецензија и ниских оцена. Супротно почетним очекивањима, многи гледаоци су били разочарани, а чак су и локални јапански медији критиковали римејк да испуњава стандарде које је поставио оригинал.

„Роппонги Цласс“ је премијерно приказан на Нетфлик Јапану 7. јула и сваке недеље објављује нове епизоде. Одмах након што је прва епизода објављена, драма је заузела 4. место на Нетфлик Јапану, ушавши у топ 10 популарних емисија. Међутим, драма је наставила да пада на ранг листи сваке недеље и више се не налази у првих 10.

Уместо тога, оригинални 'Итаевон Цласс' поново добија на популарности јер све више људи поново гледа оригиналну серију две године након њеног објављивања. Од 29. јула, 'Итаевон Цласс' је достигао прво место у категорији најбољих ТВ серија Нетфлик Јапана. Чини се да више гледалаца поново гледа оригиналну К-драму након емитовања јапанског римејка.

'Итаевон Цласс' се емитовао у Јужној Кореји 2020. године и заснован је на истоименој серији вебтуна. Драма прати причу о младим људима који сазревају и расту док се суочавају са потешкоћама и изазовима док воде мали ресторан. Када је драма први пут емитована, добила је огромну популарност не само у Кореји већ и широм Азије.

'Роппонги Цласс' је први међународни римејк 'Итаевон Цласс' и привукао је велику пажњу пошто је јапански римејк одлучио да задржи фризуре и модне концепте из оригинала.

Међутим, било је много критика да драма римејка није тако добра као оригинал и да није успела да поново протумачи оригинални концепт. Поред тога, упркос ливењуРиома Такеуцхи, звезда у успону у Јапану, многи критикују да глумачке вештине главног глумца нису на нивоу.

Јапански корисници интернета критиковали су, 'Корејска драма 'Итаевон Цласс' је стекла велику популарност и била је велики хит, али 'Роппонги Цласс' опада у гледаности са сваком новом епизодом,' 'Било би боље да су је прерадили у аниме уместо у радњу уживо ,'и 'Споредни глумци и антагонисти дају одличну представу, али мушки протагониста им није дорастао.'